پایگاه پاسخگویی به سؤالات و شبهات (ایکس – شبهه):

نهج البلاغه، خطبه 6

لَمّا أُشيرَ عَلَيْهِ بِاَنْ لايَتْبَعَ طَلْحَةَ وَ الزُّبَيْرَ وَ لايَرْصُدَ لَهُما الْقِتالَ 

هنگامى كه از او خواستند طلحه و زبير را دنبال نكند و برای مقابله و جنگ با آنان آماده نگردد، فرمود:

وَاللّهِ لا اَكُونُ كَالضَّبُع  ِ تَنامُ عَلَى طُولِ اللَّدْمِ حَتّى يَصِلَ اِلَيْها طالِبُها، وَيَخْتِلَها راصِدُها.

به خدا قسم به مانند كفتار نيستم كه با آهنگ ملايم مى‌خوابد تا شكارچى در رسد و غافلگيرش نموده، شكارش كند.

وَلكِنّى اَضْرِبُ بِالْمُقْبِلِ اِلَى الْحَقِّ الْمُدْبِرَ عَنْهُ،

بلكه هميشه با استقبال (پیروی) از حق، به روی برگرداننده از حق ضربه می‌زنم.

وَ بِالسّامِع  ِ الْمُطيع  ِ الْعاصِىَ الْمُريبَ اَبَداً، حَتّى يَأْتِىَ عَلَىَّ يَوْمى.

و با كمك شنونده فرمانبر، عاصى بد دل را مى‌كوبم، تا مرگم فرا رسد (تا زنده هستم، چنین می‌کنم).

فَوَاللّهِ مازِلْتُ مَدْفُوعاً عَنْ حَقِّى، مُسْتَأْثَراً عَلَىَّ مُنْذُ قَبَضَ اللّهُ نَبِيَّهُ صَلَّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ حَتّى يَوْمِ النّاس ِ هذا.

واللّه از زمان وفات پيامبر صلّى اللّه عليه وآله تا كنون مرا از حقّم كنار زده‌اند و آن كه همسانم نبوده بر من مقدم كرده‌اند.

مذمت مریدان شیطان:

خطبه 7:

اِتَّخَذُوا الشَّيْطانَ لاَِمْرِهِمْ مِلاكاً، وَ اتَّخَذَهُمْ لَهُ اَشْراكاً،

شيطان را ملاك و پشتوانه زندگى خود گرفتند، او هم از آنان به عنوان دام (شریک جرم در تحقق اهدافش) استفاده كرد،

فَباضَ وَ فَرَّخَ فى صُدُورِهِمْ، وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فى حُجُورِهِمْ،

در درونشان لانه كرد، و در دامن‌شان پرورش يافت،

فَنَظَرَ بِاَعْيُنِهِمْ، وَ نَطَقَ بِاَلْسِنَتِهِمْ،

چشمشان در ديدنْ چشم شيطان، و زبانشان در گفتنْ زبان شيطان شد،

فَرَكِبَ بِهِمُ الزَّلَلَ، وَ زَيَّنَ لَهُمُ الْخَطَلَ، فِعْلَ مَنْ قَدْ شَرِكَهُ الشَّيْطانُ فى سُلْطانِهِ،

بر مركب لغزش‌ها سوارشان كرد، و امور فاسد را در ديدگانشان جلوه داد، كارشان كار كسى است كه شيطان او را شريك سلطنت خود قرار داده،

وَ نَطَقَ بِالْباطِلِ عَلى لِسانِهِ.

و با زبان او به ياوه سرايى (باطل) برخاسته است.

 

مشارکت و هم افزایی (نشانی لینک جهت ارسال به دوستان در فضای مجازی)

امیرالمؤمنین علیه السلام: مانند کفتار نیستم که با آهنگی خوابش ببرد تا شکارچی در رسد – مذمت یاران شیطان

http://www.x-shobhe.com/shobhe/8889.html

 

 

 

کلمات کلیدی:  نهج البلاغه