آشنایی با دین در قرآن کریم – 3 / هیچ کس بی‌دین نیست، کافران نیز دین دارند

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ * لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ * وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ * وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ * لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ (الکافرون)

به نام خداوند رحمتگر مهربان * بگو اى كافران آنچه مى‏پرستيد (عبادت و بندگی می‌کنید) نمى‏پرستم * و آنچه مى‏پرستم شما نمى‏پرستيد * و نه آنچه پرستيديد من مى‏پرستم * و نه آنچه مى ‏پرستم شما مى ‏پرستيد * دين شما براى خودتان و دين من براى خودم.

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful say: 'o unbelievers   * I do not worship what you worship * I do not worship what you worship * Nor do you worship what I worship * nor am I worshiping what you have worshipped * neither will you worship what I worship * to you your religion, and to me my religion.

دین یعنی هدف و برنامه زندگی که مبتنی بر نوعی «جهان‌بینی» و بایدها و نبایدهای (شریعت) منطبق بر آن. پس هیچ کس بی‌دین نیست، خواه دین حق داشته باشد یا دین باطل. همه ایسم‌ها، از بودیسم گرفته تا فمینیسم و لیبرالیسم، نیز همه دین هستند.

کلمات کلیدی:  حدیث امروز