خدا کیست؟ باید او را آنگونه که خودش را شناسانده بشناسیم / 1
خدا کیست؟ باید او را آنگونه که خودش را شناسانده بشناسیم / 1
«وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا وَذَرُوا الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمَائِهِ سَيُجْزَوْنَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ»
(الأعراف، 180)
- نام‌های نیکو (اسماء کمالیه) برای خداوند است؛ خدا را با آن بخوانيد، و آنها را كه در اسماء خدا تحريف میكنند رها سازيد؛ آنان به زودی جزای اعمالی را كه انجام میدادند میبينند.
●- می‌خواهیم خداوند سبحان را بیشتر و بهتر بشناسیم؛ اما آیا راهی جز آنگونه که خودش را در دو کتاب خلقت و وحی معرفی نموده وجود دارد؟!
●- هر کسی و هر چیزی، با اسم‌هایش (نشانه‌هایش) و آیاتش (نشانه‌های هدایت کننده‌اش) شناخته می‌‌شود و اولین اسمی که از او می‌شناسیم، پس از «اللّه» که اسم خاص اوست، «رحمان و رحیم» می‌باشد. «بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ».
در ترجمه‌ها می‌نویسند: «بنام خداوند بخشایندۀ مهربان» که کاملاً نادرست و نارسا می‌باشد. «اللّه» اسم خاص است و اسم خاص را ترجمه نمی‌کنند، اگر چه گفته‌اند برگرفته از «ال اله» می‌باشد. «رحمان و رحیم» هر دو از یک ریشه و به یک معنا می‌باشند، اما یکی را بخشاینده و دیگری را مهربان ترجمه کرده‌اند! مضافاً بر این که می‌دانیم معادل واژۀ «مهربان» به عربی «رئوف» می‌باشد نه «رحیم»!
«رحمان»، یعنی «وجود بخش» که آغاز افاضه می‌باشد، لذا سبقت دارد و «رحیم» یعنی وجود بخشی او همیشه استمرار دارد و البته وجودبخشی ویژۀ او در آخرت، برای مؤمنان می‌باشد که به صورت مستمر، مراتب وجودی بهشتیان را ارتقا می‌بخشد.
- تعداد بازدید : 137
- 2 خرداد 1402
- نسخه قابل چاپ
- اشتراک گذاری
کلمات کلیدی: حدیث امروز توحید «خدا کیست؟»
خدا کیست؟ باید او را آنگونه که خودش را شناسانده بشناسیم / 2 
